BUCURESTI BERLIN

DIRECTOR ANCA MIRUNA LAZARESCU PRODUCTION EIKON MEDIA GMBH FOR BERLINALE TALENTCAMPUS 2005

Synopsis

EN

…selected for over 20 international and national screenings all over the world.

 

„Bucuresti-Berlin“ tells the story of a young romanian, Iona. She’s entering Berlin to find her fortune, with two big bags and 230 Euros in her pocket.

 

Tomascu, who promised to pick her up, failed to meet her. Iona has to give most of her money to a turkish taxi driver to find Tomascu who lives in the garden street. But there are eleven garden streets in Berlin..

DE

…ausgewählt in über 20 internationalen und nationalen Filmfestivals

 

“Bucuresti – Berlin” erzählt die Geschichte der jungen Rumänin Ioana,
die mit 230 € und zwei schweren Taschen und einem Rucksack nach Berlin kommt, um ihr Glück zu finden.

 

Tomescu, der versprochen hatte, sie abzuholen, lässt sie im Stich.
Ioana gibt ihr gesamtes Erspartes dem türkischen Taxifahrer Kürün (Ercan Durmaz), um Tomescu ausfindig zu machen. Tomescu soll in der Gartenstraße wohnen, doch die gibt es gleich elf Mal in Berlin.

BUCURESTI – BERLIN